This story appeared in WBUR’s Cognoscenti. *** The arc of the moral universe bends along the quiet residential roads of Greater Boston. It curves through Reading, a railroad suburb on Route 128, described in its 2005 town plan as “a daily refuge from the pressures, impersonality, and uncertainties of modern…